Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
62 synsets, 37 deles (59.68 %) con 68 variantes en galego
[0]  14487184-n  | eng:   impureness, impurity  | glg:   { [1] condition }
[+1]   1   near_antonym   14486767-n  |  eng:  pureness, purity  | glg: pureza   { [1] condition } [+1]   2   has_hyperonym   13920835-n  |  eng:  condition, status  | glg: condición, estado, situación   { [1] state } [+1]   3   has_hyponym   14487443-n  |  eng:  adulteration, debasement    { [2] condition } [+2]   1   related_to   00487748-v  |  eng:  adulterate, debase, dilute, load, stretch    { [2] substance } [+1]   4   has_hyponym   14487598-n  |  eng:  admixture, alloy    { [2] condition } [+1]   5   has_hyponym   14487731-n  |  eng:  contamination, taint    { [2] condition } [+2]   1   has_hyponym   14487902-n  |  eng:  dust_contamination    { [3] condition } [+2]   2   related_to   00088713-v  |  eng:  infect, taint  | glg: infectar   { [1] infection } [+2]   3   related_to   00492706-v  |  eng:  contaminate, foul, pollute  | glg: contaminar   { [2] bad_person  [2] material } [+2]   4   related_to   00493259-v  |  eng:  contaminate    { [2] material } [+1]   6   has_hyponym   14488004-n  |  eng:  dirtiness    { [2] condition } [+2]   1   related_to   00426608-a  |  eng:  contaminating, dirty  | glg: contaminado, sucio   { [3] condition } [+1]   7   has_hyponym   14488200-n  |  eng:  putridity    { [2] condition } [+2]   1   related_to   01070844-a  |  eng:  putrid    { [3] condition } [+2]   2   related_to   02786315-a  |  eng:  putrid    { [3] condition } [+3]   1   pertains_to   14560926-n  |  eng:  putrefaction, rot    { [3] condition } [+4]   1   related_to   00209837-v  |  eng:  decompose, molder, moulder, rot  | glg: corromper, descompoñer, descompor, podrecer   { [2] biological_science } [+4]   2   related_to   00399553-v  |  eng:  putrefy    { [2] biological_science } [+5]   1   has_subevent   02123672-v  |  eng:  smell  | glg: cheirar, ulir   { [2] property } [+6]   1   related_to   00882961-n  |  eng:  smell, smelling    { [3] activity } [+6]   2   related_to   04980008-n  |  eng:  aroma, odor, odour, olfactory_property, scent, smell  | glg: aroma, cheiro, olor, recendo, ulido   { [1] property } [+6]   3   related_to   05658603-n  |  eng:  olfaction, olfactory_modality, sense_of_smell, smell  | glg: olfacto   { [3] physiology } [+6]   4   related_to   05713737-n  |  eng:  odor, odour, olfactory_perception, olfactory_sensation, smell  | glg: aroma, cheiro, olor, ulido   { [5] cognition } [+6]   5   see_also_wn15   02126022-v  |  eng:  smell_up, stink_out, stink_up    { [3] property } [+6]   6   is_caused_by   02125641-v  |  eng:  odorize, odourise, scent    { [2] property } [+6]   7   is_subevent_of   00399553-v    |  eng:  putrefy   { [2] biological_science } [+6]   8   is_subevent_of   02124632-v  |  eng:  reach_one's_nostrils  | glg: cheirar   { [3] property } [+1]   8   has_hyponym   14516743-n  |  eng:  pollution  | glg: contaminación   { [2] condition } [+2]   1   has_hyponym   14517067-n  |  eng:  biodegradable_pollution    { [3] condition } [+3]   1   near_antonym   14517243-n  |  eng:  nonbiodegradable_pollution    { [3] condition } [+2]   2   has_hyponym   14517243-n    |  eng:  nonbiodegradable_pollution   { [3] condition } [+3]   1   near_antonym   14517067-n    |  eng:  biodegradable_pollution   { [3] condition } [+2]   3   has_hyponym   14517412-n  |  eng:  air_pollution  | glg: contaminación_atmosférica   { [3] condition } [+3]   1   has_hyponym   14517629-n  |  eng:  acid_precipitation, acid_rain  | glg: choiva_ácida   { [4] condition } [+3]   2   has_hyponym   14517852-n  |  eng:  industrial_air_pollution    { [4] condition } [+3]   3   has_hyponym   14518010-n  |  eng:  miasm, miasma  | glg: miasma   { [4] condition } [+4]   1   related_to   00462546-a  |  eng:  miasmal, miasmic, vaporous, vapourous    { [3] mixture } [+3]   4   has_hyponym   14518219-n  |  eng:  small-particle_pollution    { [4] condition } [+3]   5   has_hyponym   14518377-n  |  eng:  smog, smogginess  | glg: smog   { [4] condition } [+4]   1   related_to   00462741-a  |  eng:  smoggy    { [5] condition } [+2]   4   has_hyponym   14518539-n  |  eng:  noise_pollution, sound_pollution  | glg: contaminación_acústica   { [3] condition } [+2]   5   has_hyponym   14518671-n  |  eng:  thermal_pollution    { [3] condition } [+2]   6   has_hyponym   14518820-n  |  eng:  water_pollution  | glg: contaminación_do_medio_hídrico   { [3] condition } [+2]   7   has_pertainym   02605621-a  |  eng:  antipollution    { [3] condition } [+2]   8   related_to   00492706-v    |  eng:  contaminate, foul, pollute | glg: contaminar   { [2] bad_person  [2] material } [+1]   9   related_to   00427786-a  |  eng:  impure, unclean  | glg: impuro, sucio   { [1] faith } [+2]   1   see_also_wn15   01908039-a  |  eng:  impure  | glg: impuro   { [2] condition } [+3]   1   see_also_wn15   00427786-a    |  eng:  impure, unclean | glg: impuro, sucio   { [1] faith } [+3]   2   see_also_wn15   01952405-a  |  eng:  unprocessed  | glg: non_procesado   { [3] condition } [+4]   1   see_also_wn15   01005675-a  |  eng:  unfinished  | glg: inacabado   { [2] coat } [+5]   1   see_also_wn15   01713925-a  |  eng:  unpainted  | glg: sen_pintar, sen_pintura   { [5] condition } [+6]   1   see_also_wn15   01005675-a    |  eng:  unfinished | glg: inacabado   { [2] coat } [+5]   2   see_also_wn15   01952405-a    |  eng:  unprocessed | glg: non_procesado   { [3] condition } [+5]   3   see_also_wn15   02238462-a  |  eng:  rough, unsmooth  | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+6]   1   see_also_wn15   00911327-a  |  eng:  uneven  | glg: desigual, irregular, non_uniforme   { [2] regularity } [+6]   2   see_also_wn15   01359861-a  |  eng:  unironed, wrinkled    { [5] property } [+6]   3   see_also_wn15   01812846-a  |  eng:  unpolished  | glg: sen_puír, sen_pulir   { [3] physical_property } [+6]   4   see_also_wn15   01960656-a  |  eng:  irregular  | glg: irregular   { [1] regularity } [+6]   5   see_also_wn15   02230990-a  |  eng:  coarse, harsh  | glg: gordo, groso, rudo   { [3] property } [+6]   6   see_also_wn15   02236271-a  |  eng:  nonslippery  | glg: non_esvaradío   { [5] property } [+4]   2   see_also_wn15   01908039-a    |  eng:  impure | glg: impuro   { [2] condition } [+4]   3   see_also_wn15   01954781-a  |  eng:  untreated  | glg: non_tratado   { [4] condition } [+5]   1   see_also_wn15   01952405-a    |  eng:  unprocessed | glg: non_procesado   { [3] condition } [+1]   10   related_to   01908039-a    |  eng:  impure | glg: impuro   { [2] condition } [+2]   1   see_also_wn15   00427786-a    |  eng:  impure, unclean | glg: impuro, sucio   { [1] faith } [+3]   1   see_also_wn15   01908039-a    |  eng:  impure | glg: impuro   { [2] condition } [+2]   2   see_also_wn15   01952405-a    |  eng:  unprocessed | glg: non_procesado   { [3] condition } [+3]   1   see_also_wn15   01005675-a    |  eng:  unfinished | glg: inacabado   { [2] coat } [+4]   1   see_also_wn15   01713925-a    |  eng:  unpainted | glg: sen_pintar, sen_pintura   { [5] condition } [+5]   1   see_also_wn15   01005675-a    |  eng:  unfinished | glg: inacabado   { [2] coat } [+4]   2   see_also_wn15   01952405-a    |  eng:  unprocessed | glg: non_procesado   { [3] condition } [+4]   3   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+5]   1   see_also_wn15   00911327-a    |  eng:  uneven | glg: desigual, irregular, non_uniforme   { [2] regularity } [+6]   1   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+6]   2   see_also_wn15   02303077-a  |  eng:  unsteady  | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01359861-a    |  eng:  unironed, wrinkled   { [5] property } [+6]   1   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+5]   3   see_also_wn15   01812846-a    |  eng:  unpolished | glg: sen_puír, sen_pulir   { [3] physical_property } [+6]   1   see_also_wn15   00283703-a  |  eng:  dull  | glg: apagado, mate, opaco, sen_brillo   { [2] physical_property } [+6]   2   see_also_wn15   01949149-a  |  eng:  unrefined  | glg: non_refinado   { [3] quality } [+5]   4   see_also_wn15   01960656-a    |  eng:  irregular | glg: irregular   { [1] regularity } [+6]   1   see_also_wn15   01401854-a  |  eng:  illegal  | glg: antirregulamentario, ilegal, ilexítimo, ilícito   { [3] quality } [+6]   2   see_also_wn15   02021050-a  |  eng:  unrhythmic, unrhythmical  | glg: arrítmico, descompasado   { [2] regularity } [+6]   3   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+6]   4   see_also_wn15   02303077-a    |  eng:  unsteady | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02373599-a  |  eng:  asymmetric, asymmetrical  | glg: asimétrico   { [2] math } [+6]   6   see_also_wn15   02383151-a  |  eng:  unsystematic  | glg: asistemático   { [2] regularity } [+5]   5   see_also_wn15   02230990-a    |  eng:  coarse, harsh | glg: gordo, groso, rudo   { [3] property } [+6]   1   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+5]   6   see_also_wn15   02236271-a    |  eng:  nonslippery | glg: non_esvaradío   { [5] property } [+6]   1   see_also_wn15   02238462-a    |  eng:  rough, unsmooth | glg: áspero, rugoso   { [4] property } [+3]   2   see_also_wn15   01908039-a    |  eng:  impure | glg: impuro   { [2] condition } [+3]   3   see_also_wn15   01954781-a    |  eng:  untreated | glg: non_tratado   { [4] condition } [+4]   1   see_also_wn15   01952405-a    |  eng:  unprocessed | glg: non_procesado   { [3] condition }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL