Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
100 synsets, 86 deles (86 %) con 107 variantes en galego
[0]  14700745-n  | eng:   animal_product  | glg:  produto_de_orixe_animal { [2] material }
[+1]   1   has_hyperonym   14755804-n  |  eng:  animal_material  | glg: material_animal   { [1] material } [+1]   2   has_hyponym   14700985-n  |  eng:  ambergris  | glg: ámbar_gris   { [3] material } [+1]   3   has_hyponym   14701143-n  |  eng:  lac  | glg: laca   { [3] material } [+2]   1   has_hyponym   14701412-n  |  eng:  garnet_lac  | glg: laca_granate   { [4] material } [+2]   2   has_hyponym   14701521-n  |  eng:  gum-lac  | glg: goma_laca_de_Madagascar   { [4] material } [+2]   3   has_hyponym   14701628-n  |  eng:  shellac  | glg: goma_laca   { [4] material } [+3]   1   has_mero_madeof   14701949-n  |  eng:  stick_lac  | glg: laca_non_depurada, sticklac   { [4] material } [+3]   2   related_to   01270589-v  |  eng:  shellac, shellack    { [3] coat } [+2]   4   has_hyponym   14701949-n    |  eng:  stick_lac | glg: laca_non_depurada, sticklac   { [4] material } [+2]   5   has_hyponym   14702117-n  |  eng:  seed_lac  | glg: laca_granulada   { [4] material } [+3]   1   has_mero_madeof   14701949-n    |  eng:  stick_lac | glg: laca_non_depurada, sticklac   { [4] material } [+1]   4   has_hyponym   14702256-n  |  eng:  Sonora_lac  | glg: laca_de_Sonora   { [3] material } [+1]   5   has_hyponym   14703190-n  |  eng:  animal_glue  | glg: cola_animal   { [3] material } [+1]   6   has_hyponym   14703566-n  |  eng:  fish_glue  | glg: cola_de_peixe   { [3] material } [+1]   7   has_hyponym   14758842-n  |  eng:  animal_skin  | glg: coiro, pelella, pelello, pelica, pelico, pel_de_animal   { [3] material } [+2]   1   has_hyponym   14759003-n  |  eng:  lambskin, parchment, sheepskin  | glg: pergamiño   { [4] material } [+3]   1   has_hyponym   14759147-n  |  eng:  vellum  | glg: papel_de_vitela   { [5] material } [+2]   2   has_hyponym   14759275-n  |  eng:  fell, hide  | glg: pel   { [4] material } [+3]   1   has_hyponym   14759444-n  |  eng:  cowhide  | glg: pel_de_vaca   { [5] material } [+3]   2   has_hyponym   14759515-n  |  eng:  goatskin  | glg: pel_de_cabra   { [5] material } [+3]   3   has_hyponym   14759588-n  |  eng:  rawhide  | glg: coiro_cru   { [5] material } [+2]   3   has_hyponym   14759722-n  |  eng:  leather  | glg: coira, coiro, pel, pelella, pelello, pelica, pelico   { [4] material } [+3]   1   has_hyponym   03933183-n  |  eng:  piece_of_leather    { [2] part } [+4]   1   has_hyponym   03116942-n  |  eng:  counter, heel_counter    { [3] part } [+4]   2   has_hyponym   04031600-n  |  eng:  quarter    { [3] part } [+4]   3   has_hyponym   04123980-n  |  eng:  saddle    { [3] part } [+4]   4   has_hyponym   04514359-n  |  eng:  upper    { [3] part } [+5]   1   has_hyponym   04444522-n  |  eng:  toe_box    { [4] part } [+4]   5   has_hyponym   04520020-n  |  eng:  vamp    { [3] part } [+5]   1   related_to   00533527-v  |  eng:  revamp, vamp    { [4] part } [+3]   2   has_hyponym   14760339-n  |  eng:  grain  | glg: pelo   { [5] material } [+3]   3   has_hyponym   14760447-n  |  eng:  alligator  | glg: pel_de_aligator   { [5] material } [+4]   1   related_to   00337700-v  |  eng:  alligator    { [6] material } [+3]   4   has_hyponym   14760555-n  |  eng:  buckskin  | glg: pel_de_ante   { [5] material } [+3]   5   has_hyponym   14760696-n  |  eng:  buff  | glg: rebezo   { [5] material } [+3]   6   has_hyponym   14760813-n  |  eng:  ooze_leather  | glg: coiro_vitela   { [5] material } [+3]   7   has_hyponym   14760965-n  |  eng:  Russia_leather  | glg: coiro_de_Rusia   { [5] material } [+3]   8   has_hyponym   14761334-n  |  eng:  calf, calfskin  | glg: pel_de_becerro   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14784601-n  |  eng:  box_calf  | glg: vaqueta   { [6] material } [+3]   9   has_hyponym   14761450-n  |  eng:  white_leather, whit_leather  | glg: coiro_negro   { [5] material } [+3]   10   has_hyponym   14761806-n  |  eng:  chammy, chammy_leather, chamois, chamois_leather, shammy, shammy_leather  | glg: coiro_de_rebezo   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14762038-n  |  eng:  wash_leather  | glg: coiro_de_lavado   { [6] material } [+3]   11   has_hyponym   14762145-n  |  eng:  cordovan  | glg: cordobán   { [5] material } [+3]   12   has_hyponym   14762248-n  |  eng:  cowhide, cowskin  | glg: coiro_de_vaca, pel_de_vaca   { [5] material } [+3]   13   has_hyponym   14762366-n  |  eng:  crush, crushed_leather  | glg: coiro_esmagado   { [5] material } [+3]   14   has_hyponym   14762486-n  |  eng:  deerskin  | glg: pel_de_cervo   { [5] material } [+3]   15   has_hyponym   14762572-n  |  eng:  doeskin  | glg: pel_de_cerva   { [5] material } [+3]   16   has_hyponym   14762664-n  |  eng:  glove_leather  | glg: luva_de_coiro   { [5] material } [+3]   17   has_hyponym   14762758-n  |  eng:  horsehide  | glg: pel_de_cabalo   { [5] material } [+3]   18   has_hyponym   14762846-n  |  eng:  kid, kidskin  | glg: pelica   { [5] material } [+3]   19   has_hyponym   14762969-n  |  eng:  mocha  | glg: pel_de_moca   { [5] material } [+3]   20   has_hyponym   14763059-n  |  eng:  morocco  | glg: coiro_de_Marrocos   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14763218-n  |  eng:  Levant, Levant_morocco  | glg: coiro_do_levante_de_Marrocos   { [6] material } [+3]   21   has_hyponym   14763329-n  |  eng:  patent_leather  | glg: charón   { [5] material } [+3]   22   has_hyponym   14763424-n  |  eng:  pigskin  | glg: pel_de_porco   { [5] material } [+3]   23   has_hyponym   14763508-n  |  eng:  fleece, sheepskin  | glg: pel_de_ovella, vélaro   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14763674-n  |  eng:  Golden_Fleece  | glg: vélaro_de_ouro   { [6] material } [+4]   2   related_to   01560369-v  |  eng:  fleece, shear  | glg: tosquiar   { [2] skilled_worker } [+3]   24   has_hyponym   14763879-n  |  eng:  shoe_leather  | glg: coiro_de_zapatos   { [5] material } [+3]   25   has_hyponym   14763964-n  |  eng:  suede, suede_leather  | glg: coiro_de_rebozo, rebozo   { [5] material } [+3]   26   has_hyponym   15014845-n  |  eng:  roan  | glg: ruán   { [5] material } [+3]   27   related_to   02446070-a  |  eng:  coriaceous, leathered, leatherlike, leathery  | glg: endurecido   { [5] material } [+2]   4   has_hyponym   14764061-n  |  eng:  fur, pelt  | glg: coiro, pel, pelella, pelello   { [4] material } [+3]   1   has_hyponym   14764440-n  |  eng:  astrakhan  | glg: astracán   { [5] material } [+3]   2   has_hyponym   14764518-n  |  eng:  bearskin  | glg: coiro_de_óso   { [5] material } [+3]   3   has_hyponym   14764617-n  |  eng:  beaver, beaver_fur  | glg: coiro_de_castor   { [5] material } [+3]   4   has_hyponym   14764715-n  |  eng:  chinchilla  | glg: coiro_de_chinchilla   { [5] material } [+3]   5   has_hyponym   14764820-n  |  eng:  ermine  | glg: coiro_de_armiño   { [5] material } [+3]   6   has_hyponym   14764910-n  |  eng:  fox  | glg: coiro_de_golpe, coiro_de_raposo   { [5] material } [+4]   1   related_to   00510234-v  |  eng:  fox    { [6] material } [+3]   7   has_hyponym   14765016-n  |  eng:  lambskin  | glg: coiro_de_cordeiro   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14765148-n  |  eng:  broadtail  | glg: coiro_de_año_karakul   { [6] material } [+4]   2   has_hyponym   14765240-n  |  eng:  Persian_lamb  | glg: coiro_de_año_persa   { [6] material } [+3]   8   has_hyponym   14765324-n  |  eng:  lapin, rabbit  | glg: coiro_de_coello   { [5] material } [+4]   1   related_to   01142761-v  |  eng:  rabbit    { [3] meat } [+3]   9   has_hyponym   14765422-n  |  eng:  leopard  | glg: coiro_de_leopardo   { [5] material } [+3]   10   has_hyponym   14765497-n  |  eng:  mink  | glg: coiro_de_visón   { [5] material } [+3]   11   has_hyponym   14765575-n  |  eng:  muskrat, muskrat_fur  | glg: coiro_de_rato_almiscrado   { [5] material } [+4]   1   has_hyponym   14765687-n  |  eng:  hudson_seal  | glg: coiro_Hudson   { [6] material } [+3]   12   has_hyponym   14765785-n  |  eng:  otter  | glg: pel_de_londra, pel_de_lontra   { [5] material } [+3]   13   has_hyponym   14765856-n  |  eng:  raccoon  | glg: pel_de_mapache   { [5] material } [+3]   14   has_hyponym   14765946-n  |  eng:  sable  | glg: pel_de_marta   { [5] material } [+3]   15   has_hyponym   14766040-n  |  eng:  seal, sealskin  | glg: pel_de_foca   { [5] material } [+4]   1   related_to   01143498-v  |  eng:  seal    { [4] eutherian } [+3]   16   has_hyponym   14766189-n  |  eng:  squirrel  | glg: pel_de_esquío   { [5] material } [+1]   8   has_hyponym   14959472-n  |  eng:  animal_fiber, animal_fibre  | glg: fibra_animal   { [2] fiber } [+2]   1   has_hyponym   14908584-n  |  eng:  horsehair  | glg: crina_de_cabalo   { [3] fiber } [+2]   2   has_hyponym   15041911-n  |  eng:  silk  | glg: seda   { [3] fiber } [+2]   3   has_hyponym   15104217-n  |  eng:  wool  | glg: la   { [3] fiber } [+3]   1   has_hyponym   15039335-n  |  eng:  Shetland_wool  | glg: la_de_Shetland   { [4] fiber } [+3]   2   has_hyponym   15104488-n  |  eng:  raw_wool  | glg: la_crúa   { [4] fiber } [+3]   3   has_hyponym   15104598-n  |  eng:  alpaca  | glg: alpaca   { [4] fiber } [+3]   4   has_hyponym   15104669-n  |  eng:  cashmere  | glg: Caxemira   { [4] fiber } [+3]   5   has_hyponym   15104752-n  |  eng:  fleece  | glg: vélaro   { [4] fiber } [+4]   1   related_to   01560369-v    |  eng:  fleece, shear | glg: tosquiar   { [2] skilled_worker } [+3]   6   has_hyponym   15104860-n  |  eng:  shoddy  | glg: la_rexenerada   { [4] fiber } [+3]   7   has_hyponym   15104933-n  |  eng:  vicuna  | glg: vicuña   { [4] fiber } [+3]   8   has_hyponym   15105008-n  |  eng:  virgin_wool  | glg: la_virxe   { [4] fiber } [+1]   9   has_hyponym   15094824-n  |  eng:  beeswax  | glg: cera_de_abella   { [3] material } [+2]   1   has_hyponym   15095014-n  |  eng:  Ghedda_wax  | glg: cera_Ghedda   { [4] material } [+2]   2   has_mero_madeof   14610548-n  |  eng:  cerotic_acid, hexacosanoic_acid  | glg: ácido_cerótico, ácido_hexacosanoico   { [1] acid } [+2]   3   related_to   01268870-v  |  eng:  beeswax    { [4] material }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL