Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
137 synsets, 94 deles (68.61 %) con 130 variantes en galego
[0]  14966667-n  | eng:   oil  | glg:  aceite, óleo { [3] molecule  [3] organic_compound }
[+1]   1   has_hyperonym   14938907-n  |  eng:  lipid, lipide, lipoid  | glg: lípido   { [2] molecule  [2] organic_compound } [+1]   2   has_hyponym   11707511-n  |  eng:  sassafras_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   3   has_hyponym   11781301-n  |  eng:  calamus_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   4   has_hyponym   11878520-n  |  eng:  mustard_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   5   has_hyponym   11880032-n  |  eng:  colza_oil, rapeseed_oil, rape_oil  | glg: aceite_de_colza   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   6   has_hyponym   11946433-n  |  eng:  safflower_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   7   has_hyponym   12380029-n  |  eng:  hydnocarpus_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   8   has_hyponym   12592971-n  |  eng:  babacu_oil, babassu_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   9   has_hyponym   12593508-n  |  eng:  cohune-nut_oil, cohune_fat, cohune_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   10   has_hyponym   12645754-n  |  eng:  almond_oil, expressed_almond_oil, sweet_almond_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   11   has_hyponym   12848212-n  |  eng:  hedeoma_oil, pennyroyal_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   12   has_hyponym   12848770-n  |  eng:  hyssop_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   13   has_hyponym   12850531-n  |  eng:  spike_lavender_oil, spike_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   14   has_hyponym   12856868-n  |  eng:  pennyroyal_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   15   has_hyponym   12922933-n  |  eng:  croton_oil    { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   16   has_hyponym   14686585-n  |  eng:  fuel_oil, heating_oil  | glg: fuel, fueloil, fuelóleo   { [1] fuel } [+2]   1   has_hyponym   14967730-n  |  eng:  gas_oil  | glg: aceite_de_gas   { [2] organic_compound  [2] fuel } [+1]   17   has_hyponym   14755077-n  |  eng:  animal_oil  | glg: aceite_animal   { [2] material } [+2]   1   has_hyponym   14755641-n  |  eng:  drying_oil  | glg: aceite_secante   { [3] material } [+2]   2   has_hyponym   14781989-n  |  eng:  blubber  | glg: graxa_de_balea   { [3] material } [+2]   3   has_hyponym   14783251-n  |  eng:  bone_oil, Dippel's_oil  | glg: aceite_de_óso   { [3] material } [+2]   4   has_hyponym   14783436-n  |  eng:  bone_oil  | glg: aceite_de_óso   { [3] material } [+2]   5   has_hyponym   14815867-n  |  eng:  cod-liver_oil, cod_liver_oil  | glg: aceite_de_fígado_de_bacallau   { [3] material } [+3]   1   has_hyponym   14816064-n  |  eng:  cod_oil  | glg: aceite_de_bacallau   { [4] material } [+2]   6   has_hyponym   14816181-n  |  eng:  lanolin, wool_fat, wool_grease  | glg: graxa_de_la, lanolina   { [3] material } [+2]   7   has_hyponym   14869035-n  |  eng:  fish-liver_oil, fish_oil  | glg: aceite_de_fígado_de_peixe, aceite_de_peixe   { [3] material } [+3]   1   has_hyponym   15081595-n  |  eng:  tuna_oil  | glg: aceite_de_atún   { [4] material } [+2]   8   has_hyponym   14885088-n  |  eng:  acylglycerol, glyceride  | glg: glicérido   { [3] material  [3] organic_compound } [+3]   1   has_hyponym   14885369-n  |  eng:  triglyceride  | glg: triglicérido   { [3] molecule  [3] organic_compound } [+2]   9   has_hyponym   14890099-n  |  eng:  goose_grease  | glg: graxa_de_ganso   { [3] material } [+2]   10   has_hyponym   14904226-n  |  eng:  halibut-liver_oil  | glg: aceite_de_fígado_de_fletán   { [3] material } [+2]   11   has_hyponym   14929897-n  |  eng:  lard_oil  | glg: aceite_de_manteiga   { [3] material } [+2]   12   has_hyponym   14950129-n  |  eng:  menhaden_oil  | glg: aceite_de_bocarte   { [3] material } [+2]   13   has_hyponym   14960457-n  |  eng:  neat's-foot_oil  | glg: aceite_de_pata   { [3] material } [+2]   14   has_hyponym   14968795-n  |  eng:  oleo_oil  | glg: oleomargarina   { [3] material } [+2]   15   has_hyponym   14996579-n  |  eng:  porpoise_oil  | glg: aceite_de_toniña   { [3] material } [+2]   16   has_hyponym   14996709-n  |  eng:  dolphin_oil  | glg: aceite_de_golfiño   { [3] material } [+2]   17   has_hyponym   15010277-n  |  eng:  salmon_oil  | glg: aceite_de_salmón   { [3] material } [+2]   18   has_hyponym   15019844-n  |  eng:  sardine_oil  | glg: aceite_de_sardiña   { [3] material } [+2]   19   has_hyponym   15021381-n  |  eng:  seal_oil  | glg: aceite_de_foca   { [3] material } [+2]   20   has_hyponym   15038987-n  |  eng:  shark-liver_oil, shark_oil  | glg: aceite_de_fígado_de_tiburón, aceite_de_tiburón   { [3] material } [+2]   21   has_hyponym   15049902-n  |  eng:  sperm_oil  | glg: aceite_de_esperma   { [3] material } [+2]   22   has_hyponym   15062468-n  |  eng:  tallow  | glg: sebo   { [3] material } [+3]   1   has_hyponym   14774397-n  |  eng:  beef_tallow  | glg: sebo_vacún   { [4] material } [+3]   2   has_hyponym   14839206-n  |  eng:  dubbin  | glg: cera_impermeabilizante   { [4] material } [+3]   3   has_hyponym   14957795-n  |  eng:  mutton_tallow  | glg: sebo_de_carneiro   { [4] material } [+2]   23   has_hyponym   15066906-n  |  eng:  tallow_oil  | glg: aceite_de_sebo   { [3] material } [+2]   24   has_hyponym   15097430-n  |  eng:  train_oil, whale_oil  | glg: aceite_de_balea   { [3] material } [+2]   25   has_hyponym   15105638-n  |  eng:  wool_oil  | glg: aceite_de_la   { [3] material } [+1]   18   has_hyponym   14791202-n  |  eng:  camphor_oil  | glg: aceite_de_alcanfor   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   19   has_hyponym   14890945-n  |  eng:  grease, lubricating_oil  | glg: aceite_lubricante, aceite_lubrificante, graxa   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+2]   1   has_hyponym   14770146-n  |  eng:  axle_grease  | glg: graxa_de_eixe   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   2   related_to   00422168-a  |  eng:  greasy, oily    { [4] property } [+2]   3   related_to   01269379-v  |  eng:  grease    { [4] condition } [+1]   20   has_hyponym   14892655-n  |  eng:  essential_oil, volatile_oil  | glg: aceite_esencial   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+2]   1   has_hyponym   11696211-n  |  eng:  ilang-ilang  | glg: ilang-ilang   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   2   has_hyponym   12645913-n  |  eng:  bitter_almond_oil    { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   3   has_hyponym   14892989-n  |  eng:  atar, athar, attar, ottar  | glg: esencia   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+3]   1   has_hyponym   14893128-n  |  eng:  attar_of_roses, rose_oil  | glg: aceite_de_rosa, esencia_de_rosas   { [6] molecule  [6] organic_compound } [+2]   4   has_hyponym   14893271-n  |  eng:  clove_oil, oil_of_cloves  | glg: aceite_de_cravo, esencia_de_cravo   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   5   has_hyponym   14893406-n  |  eng:  costus_oil  | glg: aceite_de_costus, esencia_de_costus   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   6   has_hyponym   14893537-n  |  eng:  eucalyptus_oil  | glg: aceite_de_eucalipto, esencia_de_eucalipto   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   7   has_hyponym   14893652-n  |  eng:  oil_of_turpentine, spirit_of_turpentine, turpentine, turps  | glg: aceite_de_trementina, trementina   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+3]   1   has_mero_madeof   14897369-n  |  eng:  gum_terpentine, turpentine  | glg: trementina   { [4] organic_compound } [+4]   1   has_hyponym   14897521-n  |  eng:  Chian_turpentine  | glg: trementina_de_Quíos   { [5] organic_compound } [+2]   8   has_hyponym   14893881-n  |  eng:  absinthe_oil, wormwood_oil  | glg: aceite_de_asento   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+2]   9   has_hyponym   14894029-n  |  eng:  linalool  | glg: linalol   { [5] molecule  [5] organic_compound } [+1]   21   has_hyponym   14953091-n  |  eng:  mineral_oil  | glg: aceite_mineral   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   22   has_hyponym   14953441-n  |  eng:  motor_oil  | glg: aceite_de_motor   { [2] substance } [+1]   23   has_hyponym   14967478-n  |  eng:  fatty_oil, fixed_oil  | glg: aceite_adiposo, aceite_fixador   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   24   has_hyponym   14967577-n  |  eng:  fusel_oil  | glg: aceite_de_fusel   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   25   has_hyponym   14967893-n  |  eng:  stand_oil  | glg: aceite_base   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   26   has_hyponym   14968038-n  |  eng:  neroli_oil  | glg: aceite_de_néroli   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   27   has_hyponym   14968185-n  |  eng:  tall_oil  | glg: tall_oil   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   28   has_hyponym   14980579-n  |  eng:  crude, crude_oil, fossil_oil, oil, petroleum, rock_oil  | glg: aceite_de_pedra, aceite_fósil, crú, petróleo, petróleo_crú   { [2] fuel } [+2]   1   has_hyponym   14980784-n  |  eng:  resid, residual_oil  | glg: aceite_residual   { [3] fuel } [+2]   2   has_mero_madeof   14633206-n  |  eng:  atomic_number_6, C, carbon  | glg: C, carbono, número_atómico_6   { [1] chemical_element } [+3]   1   has_hyponym   14622141-n  |  eng:  fullerene  | glg: fulereno   { [1] chemical_science } [+4]   1   has_hyponym   14622350-n  |  eng:  buckminsterfullerene, buckyball  | glg: buckminsterfulereno   { [2] chemical_science } [+4]   2   has_hyponym   14622491-n  |  eng:  carbon_nanotube, nanotube  | glg: nanotubo, nanotubo_de_carbono   { [2] chemical_science } [+3]   2   has_hyponym   14633856-n  |  eng:  carbon_14, radiocarbon  | glg: carbono_14, radiocarbono   { [2] chemical_element } [+3]   3   has_hyponym   14685172-n  |  eng:  char  | glg: borrallo   { [2] chemical_element } [+4]   1   has_hyponym   14668895-n  |  eng:  animal_black, animal_charcoal, bone_black, bone_char  | glg: carbón_animal, carbón_óseo, negro_animal, negro_óseo   { [3] chemical_element } [+4]   2   has_hyponym   15044016-n  |  eng:  snuff  | glg: pabío   { [3] chemical_element } [+4]   3   related_to   02771997-v  |  eng:  char, coal    { [3] matter  [3] part  [3] chemical_element  [3] fuel } [+3]   4   has_hyponym   14685296-n  |  eng:  charcoal, wood_coal  | glg: carbón, carbón_vexetal   { [1] fuel } [+3]   5   has_hyponym   14793533-n  |  eng:  carbon_black, crock, lampblack, smut, soot  | glg: borra, feluxe, negro_de_carbón, negro_de_fume, tisne   { [2] chemical_element } [+4]   1   related_to   00286798-v  |  eng:  smut    { [3] chemical_element } [+4]   2   related_to   00388849-a  |  eng:  coal-black, jet, jet-black, pitchy, sooty  | glg: negro_como_o_acibeche   { [3] chemical_element } [+4]   3   related_to   00423431-a  |  eng:  sooty    { [3] chemical_element } [+4]   4   related_to   01262470-v  |  eng:  soot    { [3] chemical_element } [+3]   6   has_hyponym   14796359-n  |  eng:  activated_carbon, activated_charcoal  | glg: carbón_activado   { [2] chemical_element } [+3]   7   has_hyponym   14796575-n  |  eng:  black_lead, graphite, plumbago  | glg: chumbo_negro, grafito, plumbaxina   { [2] chemical_element } [+4]   1   has_hyponym   03651084-n  |  eng:  lead, pencil_lead    { [3] chemical_element } [+4]   2   has_hyponym   14796748-n  |  eng:  pencil  | glg: lapis   { [3] chemical_element } [+3]   8   has_hyponym   14834563-n  |  eng:  adamant, diamond  | glg: diamante   { [2] chemical_element } [+4]   1   has_hyponym   14793393-n  |  eng:  black_diamond, carbonado  | glg: carbonado, diamante_negro   { [3] chemical_element } [+4]   2   has_pertainym   02603319-a  |  eng:  adamantine    { [3] chemical_element } [+4]   3   has_pertainym   02711744-a  |  eng:  diamantine    { [3] chemical_element } [+3]   9   has_hyponym   80000616-n  |  eng:  organic_carbon    { [2] chemical_element } [+3]   10   has_pertainym   02679202-a  |  eng:  carbocyclic    { [1] chemical_science } [+3]   11   has_pertainym   02863724-a  |  eng:  carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous    { [2] chemical_element } [+4]   1   related_to   00369628-v  |  eng:  carbonise, carbonize    { [2] chemical_element } [+5]   1   has_subevent   00372665-v  |  eng:  heat, heat_up, hot_up  | glg: quecer   { [3] facility  [3] physical_property  [3] physical_phenomenon  [3] action } [+6]   1   related_to   01249137-a  |  eng:  heatable    { [3] physical_property } [+6]   2   related_to   03509025-n  |  eng:  heat, heating, heating_plant, heating_system  | glg: sistema_de_calefacción   { [2] facility } [+6]   3   related_to   05016171-n  |  eng:  heat, high_temperature, hotness  | glg: calor   { [2] physical_property } [+6]   4   related_to   05725527-n  |  eng:  heat, warmth  | glg: calor   { [6] cognition } [+6]   5   related_to   11466043-n  |  eng:  heat, heat_energy  | glg: calor   { [2] physical_phenomenon } [+6]   6   related_to   13491876-n  |  eng:  heating, warming    { [2] action } [+6]   7   is_caused_by   00371264-v  |  eng:  heat, heat_up  | glg: quecer, quentar   { [2] device } [+6]   8   is_subevent_of   00369628-v    |  eng:  carbonise, carbonize   { [2] chemical_element } [+6]   9   is_subevent_of   00397192-v  |  eng:  fuse    { [4] matter  [4] action } [+4]   2   related_to   14633206-n    |  eng:  atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6   { [1] chemical_element } [+3]   12   related_to   00369628-v    |  eng:  carbonise, carbonize   { [2] chemical_element } [+4]   1   has_subevent   00372665-v    |  eng:  heat, heat_up, hot_up | glg: quecer   { [3] facility  [3] physical_property  [3] physical_phenomenon  [3] action } [+5]   1   related_to   01249137-a    |  eng:  heatable   { [3] physical_property } [+5]   2   related_to   03509025-n    |  eng:  heat, heating, heating_plant, heating_system | glg: sistema_de_calefacción   { [2] facility } [+5]   3   related_to   05016171-n    |  eng:  heat, high_temperature, hotness | glg: calor   { [2] physical_property } [+6]   1   has_pertainym   02852265-a  |  eng:  igneous, pyrogenic, pyrogenous    { [3] physical_property } [+5]   4   related_to   05725527-n    |  eng:  heat, warmth | glg: calor   { [6] cognition } [+5]   5   related_to   11466043-n    |  eng:  heat, heat_energy | glg: calor   { [2] physical_phenomenon } [+6]   1   has_pertainym   02735669-a  |  eng:  geothermal, geothermic  | glg: xeotérmico   { [3] physical_phenomenon } [+6]   2   has_pertainym   02814453-a  |  eng:  caloric, thermal, thermic  | glg: térmico   { [3] physical_phenomenon } [+6]   3   has_pertainym   02814758-a  |  eng:  nonthermal    { [3] physical_phenomenon } [+5]   6   related_to   13491876-n    |  eng:  heating, warming   { [2] action } [+5]   7   is_caused_by   00371264-v    |  eng:  heat, heat_up | glg: quecer, quentar   { [2] device } [+6]   1   related_to   01249137-a    |  eng:  heatable   { [3] physical_property } [+6]   2   related_to   03508101-n  |  eng:  heater, warmer    { [1] device } [+6]   3   related_to   05016171-n    |  eng:  heat, high_temperature, hotness | glg: calor   { [2] physical_property } [+6]   4   related_to   05725527-n    |  eng:  heat, warmth | glg: calor   { [6] cognition } [+6]   5   related_to   11466043-n    |  eng:  heat, heat_energy | glg: calor   { [2] physical_phenomenon } [+6]   6   causes   00372665-v    |  eng:  heat, heat_up, hot_up | glg: quecer   { [3] facility  [3] physical_property  [3] physical_phenomenon  [3] action } [+6]   7   is_subevent_of   00361641-v  |  eng:  defog, demist    { [3] device } [+6]   8   is_subevent_of   01390833-v  |  eng:  iron, iron_out, press  | glg: pasar_o_ferro   { [2] work  [2] garment } [+6]   9   is_subevent_of   01681913-v  |  eng:  smelt    { [4] construction } [+5]   8   is_subevent_of   00369628-v    |  eng:  carbonise, carbonize   { [2] chemical_element } [+5]   9   is_subevent_of   00397192-v    |  eng:  fuse   { [4] matter  [4] action } [+6]   1   related_to   01506385-a  |  eng:  fusible    { [2] mixture } [+6]   2   has_subevent   00372665-v    |  eng:  heat, heat_up, hot_up | glg: quecer   { [3] facility  [3] physical_property  [3] physical_phenomenon  [3] action } [+3]   13   related_to   00373520-v  |  eng:  carbonise, carbonize, carburise, carburize    { [2] chemical_element } [+3]   14   related_to   02627221-v  |  eng:  carbonate    { [2] acid  [2] chemical_element } [+3]   15   related_to   02863724-a    |  eng:  carbonaceous, carbonic, carboniferous, carbonous   { [2] chemical_element } [+4]   1   pertains_to   14633206-n    |  eng:  atomic_number_6, C, carbon | glg: C, carbono, número_atómico_6   { [1] chemical_element } [+1]   29   has_hyponym   15038892-n  |  eng:  shale_oil  | glg: aceite_de_xisto   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   30   has_hyponym   15086352-n  |  eng:  flaxseed_oil, linseed_oil  | glg: aceite_de_liñaza, aceite_de_liño   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+2]   1   has_mero_madeof   14937943-n  |  eng:  linoleic_acid, linolic_acid  | glg: ácido_linoleico   { [5] acid } [+2]   2   has_mero_madeof   14938199-n  |  eng:  linolenic_acid  | glg: ácido_linolénico   { [6] acid } [+1]   31   has_hyponym   15086545-n  |  eng:  Chinese_wood_oil, tung_oil  | glg: aceite_da_madeira_da_China, aceite_de_tung   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   32   has_hyponym   15086672-n  |  eng:  chaulmoogra_oil  | glg: aceite_de_chaulmoogra   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   33   has_hyponym   15102167-n  |  eng:  lemongrass, lemongrass_oil, lemon_grass  | glg: aceite_de_limón   { [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   34   related_to   00085626-v  |  eng:  anele, anoint, embrocate, inunct, oil    { [2] religious_person } [+1]   35   related_to   01268571-v  |  eng:  oil    { [2] worker } [+1]   36   related_to   01699838-a  |  eng:  oily    { [4] property  [4] molecule  [4] organic_compound } [+1]   37   related_to   03845190-n  |  eng:  oiler, oil_tanker, tanker, tank_ship  | glg: petroleiro   { [2] ship } [+1]   38   related_to   03845360-n  |  eng:  oiler, oil_well    { [2] excavation } [+1]   39   related_to   10374415-n  |  eng:  oiler    { [1] worker }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL