logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 111100]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 111100
Campo temático: <XIGA.004.451 Sistemas operativos>
Definición: The execute permission (...) grants the ability to execute a file. This permission must be set for executable binaries in order to allow the operating system to run them. When set for a directory, this permission grants the ability to traverse its tree in order to access files or subdirectories, but not see files inside the directory (unless read is set). - WPB
Relacións semánticas: [hipo => 11199]
Termo EN: execute permission
Categoría: s
Variante: com
Frecuencia relativa: 0.87040534777046
Contexto de uso: unable to set execute permissions on `%.250s´ [DEB]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo GL: permiso de execución
Categoría: m
Morfosintaxe: permiso/permiso_NCMS0 de/de_S execución/execución_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 4.8928985286239
Contexto de uso: non se poden establecer permisos de execución en "%.250s" [DEB]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: permiso de ejecución
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 0.40063035179552
Contexto de uso: El guión « %1 » no es ejecutable. Establezca el permiso de ejecución sobre ese archivo. [KD2]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: derechos de ejecución
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 0.20031517589776
Contexto de uso: En los sistemas Unix es necesario asignar a los archivos con la terminación pl los correspondientes derechos de ejecución a través del servidor HTTP. [OOO]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL