| Ref. 8880156 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.4/3.4. Dereito [34]> |
| Definición: | The set of arrangements by which a nation governs itself. - [can] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880447] |
| Termo GL: | constitución |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | constitución/constitución_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 73.151916580214 |
| Contexto de uso: | Para emendar esta situación é indispensable instaurar unha nova cultura xurídica baseada nos principios do estado de dereito consagrados na Constitución. [C32] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | constitution |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 71.143842069294 |
| Contexto de uso: | To turn this situation around requires the emergence of a new legal culture based on the principles of the rule of law set out in the constitution. [C32] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | constitución |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 68.601007187515 |
| Contexto de uso: | Para enmendar esta situación es indispensable instaurar una nueva cultura jurídica basada en los principios del estado de derecho consagrados en la Constitución. [C32] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | constitution |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 70.769511207853 |
| Contexto de uso: | Pour inverser la tendance, il faut que naisse une nouvelle culture juridique, fondée sur les principes de l'état de droit proclamés dans la Constitution. [C32] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
