| Ref. 8880423 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.1/3.1.1. Movementos migratorios [314.7]> |
| Definición: | The settlement of people into a country in which they were not born. - [elw] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880489] [ant => 8880274] [prod => 8880424] |
| Termo GL: | inmigración |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | inmigración/inmigración_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 98.644251146047 |
| Contexto de uso: | A lei de inmigración aprobada polo Parlamento italiano en marzo de 1998 establece, por primeira vez, mecanismos legais precisos e comprensibles para o ingreso en territorio italiano e a renovación dos permisos de residencia caducados. [C13] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | immigration |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 95.936393093442 |
| Contexto de uso: | An immigration law passed by the Italian parliament in March 1998 established for the first time a coherent legal framework governing admission to Italy and the renewal of expired residence permits. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | inmigración |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 92.507418783164 |
| Contexto de uso: | La ley de inmigración aprobada por el Parlamento italiano en marzo de 1998 establece, por primera vez, mecanismos legales precisos y comprensibles para el ingreso en territorio italiano y la renovación de los permisos de residencia caducados. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | immigration |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 95.431613598469 |
| Contexto de uso: | La nouvelle loi sur l'immigration, votée en mars 1998, met en place, pour la première fois, des mécanismes légaux concernant l'entrée sur le territoire italien et le renouvellement des permis de séjour. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
