logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- daga, dama, damasquino, danzar, daño, dato, de, de antemano, debajo, deber, debido, débil, decidir, decir, decisión, declarar, decolorar, decrépito, dedo


deber


- v.
- deber

ES Por lo tanto, si un fabricante puede elaborar y comercializar un producto con menos sodio, los demás también pueden hacerlo y deberían seguir sus pasos.
GL Polo tanto, se un fabricante pode elaborar e comercializar un produto con menos sodio, os demais tamén poden facelo e deberían seguir os seus pasos.
- Fonte: CM2 (6489)


- s. m.
- deber

ES Partamos, simplemente, de un principio: tenemos derecho a ser felices y el deber, como personas inteligentes, sensibles y sociables que somos, de encaminar nuestra vida por un camino que nos depare más satisfacciones que disgustos.
GL Partamos, simplemente, dun principio: temos dereito a sermos felices e o deber, como persoas intelixentes, sensibles e sociables que somos, de encamiñármo-la nosa vida por un camiño que nos depare máis satisfaccións ca desgustos.
- Fonte: CM3 (1910)