anoxo

ES -Elegido del Grande Espíritu -exclama al verle el caudillo, inclinando la frente-, que el enojo de Schiven no se amontone sobre tu cabeza, como las brumas en las cimas de los montes.
GL -Elixido do grande espírito -exclama ao velo o caudillo, inclinando a súa fronte-, que o anoxo de Schiva non se amontoe sobre a túa cabeza coma as brumas dos cumes dos montes.
Fonte: CAU (76)

---

carraxe

ES Los vencedores abandonaron con el día la llanura donde desde esa época nadie osa poner la planta, temiendo el enojo de Schiven, que quiso tener en aquellos lugares un templo de ruinas, habitado por la soledad del espanto.
GL "Os vencedores abandonaron co día a chaira, onde dende esa época ninguén ousa poñer os pés, temendo a carraxe de Schiva, que quixo ter naqueles lugares un templo de ruínas habitado pola soidade e o espanto.
Fonte: CAU (302)

---