logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2011
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI español-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- gusano, gustar, gusto, haber, habitante, habitar, habitual, hablar, hacer, hacia, hacha, hachazo, hada, halagar, halagüeño, hallar, hambre, hasta, haz


hacia


- prep.
- cara a

ES La práctica de estos deportes de aventura parece ligada a la vuelta del ser humano hacia el mundo natural, pero hay otro elemento añadido: la necesidad de "quemar adrenalina" en una sociedad que vive estresada en las grandes urbes.
GL A práctica destes deportes de aventura parece vinculada á volta do ser humano cara ó mundo natural, pero hai outro elemento engadido: a necesidade de "queimar adrenalina" nunha sociedade que vive con moita tensión nas grandes urbes.
- Fonte: CM1 (4153)
- para

ES Volver la espalda o mirar hacia otro lado es una manifestación de rechazo o desagrado.
GL Volve-las costas ou mirar para outro lado é unha manifestación de rexeitamento ou desagrado.
- Fonte: CM3 (1223)