cualificar

ES Después de una o dos horas de camino el misterioso personaje que calificaron de loco en la abadía, remontando la corriente del riachuelo que le indicó el rabadán de la historia, llegó al punto en que se levantaban negras e imponentes las ruinas del monasterio.
GL Despois dunha ou dúas horas de camiño, o misterioso personaxe que cualificaran de tolo na abadía, remontando a corrente do regueiro que lle indicou o rabadán da historia, chegou ao punto en que se levantaban, negras e impoñentes, as ruínas do mosteiro.
Fonte: MIS (54)

---