hervidero
s. m.
fervedoiro
ES Un sordo rumor se elevó por grados del fondo del agua sagrada, rumor confuso como el hervidero de cien legiones de abejas; una manga de aire frío y silencioso vino de la parte de Oriente, rizó las ondas y tocó con las puntas de sus húmedas alas mi frente.
GL Un xordo murmurio elevouse por graos do fondo da auga sagrada, murmurio confuso coma o fervedoiro de cen lexións de abellas. Unha vaga de aire frío e silandeiro veu da parte do Oriente, rizou as ondas e tocou coa punta das súas húmidas ás a miña fronte.
Fonte: CAU (87)
|