instruction
subst. f.
instrucción
FR Pour achever de faire connaître tous les changements survenus chez ces
trois personnages depuis leur arrivée à Paris, Piombo et sa femme, gens sans
instruction, avaient laissé Ginevra étudier à sa fantaisie.
GL Para remata-lo coñecemento de tódolos cambios xurdidos nestes tres
personaxes desde a súa chegada a París, cómpre saber que Piombo e a súa
muller, xente sen instrucción, deixaran que Ginevra estudiase conforme a
súa fantasía.
Fonte: AVE (584)
lección
FR Toute l'assemblée alors se réveilla et crut avoir assisté à une
instruction.
GL Daquela, acordou toda a asemblea, e coidou que asistira a unha
lección.
Fonte: MUN (92)
ensino
FR Ces choses-là arrivent de temps en temps pour l'instruction des
corbeaux.
GL Estas cousas ocorren de tempo en tempo para ensino dos corvos.
Fonte: TOU (351)
|