logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- que, quel, quelconque, quelle, quelque, quelquefois, quelqu'un, quelqu'un, question, questionnaire, quête, queue, qui, quinze, quitter, quoi, quoique, quotidien, rabaisser


questionnaire


- subst. m.
- cuestionario

FR Deux cents dollars, simplement pour répondre à un questionnaire.
GL Douscentos dólares, soamente por dar resposta a un cuestionario.
- Fonte: C07 (199)
- formulario

FR Le simple citoyen pourrait lui aussi avoir des ennuis si, pour protéger sa vie privée, il mentait en répondant aux questionnaires qui circulent sur le Net.
GL E o simple cidadán tamén incorrerá en responsabilidade penal se introduce información inexacta nos formularios da rede co obxecto de protexe-la súa vida privada.
- Fonte: C07 (518)