logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- elopement, eloquence, eloquent, else, elsewhere, elucidate, elucidation, elude, elusive, Elysium, email, emanate, emancipate, emancipation, embankment, embargo, embark, embarrass, embarrassing


Elysium


- proper noun
- Elisio

EN As to the summit of the mountain, the site of the promised palace and garden, it remained a naked waste; either the boasted elysium was hidden from sight by enchantment, or was a mere fable of the astrologer.
GL O que é o cumio da montaña, o lugar do palacio e mailo xardín prometidos, fiaron como gándara calva: ou o fachendoso Elisio ficaba agachado á vista por meigallo ou el foi só unha fábula do astrólogo.
- Fonte: ALH (323)