logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- aberration, abet, abeyance, abhor, abhorrent, abide, abiding, ability, abject, abjection, abjectly, abjure, ablative, ablaze, able, ablution, ably, abnormal, abnormality


abjection


- noun
- abatemento

EN Far away from there in some dark place he would murmur out his own shame; and he besought God humbly not to be offended with him if he did not dare to confess in the college chapel and in utter abjection of spirit he craved forgiveness mutely of the boyish hearts about him.
GL Lonxe, nalgún lugar escuro, murmuraría a súa propia vergoña; pregándolle a Deus que non se ofendese se non ousaba confesar na capela no colexio, e cun total abatemento de espírito implorou perdón mudamente aos corazóns xuvenís ao redor súa.
- Fonte: RET (2574)