logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- acoustic, acquaint, acquaintance, acquiesce, acquiescence, acquiescent, acquire, acquisition, acquit, acre, acrid, acrimonious, acrimony, acrobat, acronym, Acropolis, across, acrostic, act


acre


- noun
- catro mil metros cadrados

EN The first thing she did, after her marriage --child as she was, aged only nineteen-- was to buy an acre of ground on the edge of the town, and pay down the cash for it --twenty-five dollars, all her fortune.
GL A primeira cousa que fixo despois de casar, sendo unha nena como era, pois só tiña dezanove anos, foi mercar catro mil metros cadrados de terreo ás aforas da vila e pagalos ó contado: vintecinco dólares, toda a súa fortuna.
- Fonte: LEG (9)
- acre

EN I have a country house with some land, of course, attached to it, about fifteen hundred acres, I believe; but I don't depend on that for my real income.
GL Teño unha casa de campo cun terreo unido a ela, desde logo; uns mil cincocentos acres, creo; pero os meus ingresos reais non dependen diso.
- Fonte: ERN (494)