mágoa

EN To add to the chagrin of Aben Habuz, the neighbors whom he had defied and taunted, and cut up at his leisure while master of the talismanic horseman, finding him no longer protected by magic spell, made inroads into his territories from all sides, and the remainder of the life of the most pacific of monarchs was a tissue of turmoils.
GL Para amedra-la mágoa de Aben Habuz, os veciños que encirrara e escarnira e mais esnaquizara ó seu lecer, mentres era dono do talismánico xinete, sabéndoo xa non defendido por esconxuro máxico ningún, fixeron de xalundes incursións nos seus territorios, e o resto da vida do máis pacífico dos monarcas foi un tecido de tumultos.
Fonte: ALH (325)

---