logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cutting, cyanide, cybercafe, cybercrime, cyberculture, cybernaut, cybersociety, cyberspace, cyclamen, cycle, cyclic, cyclical, cyclone, Cyclopean, cyclosporine, cylinder, cymbal, cynegetic, cynical


cycle


- noun
- ciclo

EN And the recurrent overflowing and emptying of the water tank was called the "cycles of the Market".
GL E os continuos cheos e baleiros de auga do tanque foron chamados os ciclos do Mercado.
- Fonte: TAN (92)


- transitive verb
- pedalear

EN Just imagine when I was in Belgium I used to see them out cycling in all kinds of weather with this thing up about their knees!
GL ¡Fíxate, cando estaba en Bélxica adoitaba velos, en toda a clase de tempo, pedaleando con esa cousa por riba dos xeonllos!
- Fonte: RET (3113)