logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- decently, decentralisation, decentralise, deception, deceptive, deceptively, deceptiveness, decide, decidedly, decimate, decipher, decision, decision-making, decisive, decisively, deck, deck-chair, declaration, declare


decimate


- transitive verb
- aniquilar

EN It has conquered diseases which have decimated whole populations.
GL Logrou vencer enfermidades que aniquilaban poboacións enteiras.
- Fonte: C20 (711)
- decimar

EN These gangs might only form a small hard core, but they are teaching us a hard lesson: we must rebuild the social fabric so decimated by our Apartheid past.
GL Estas bandas ensínannos unha dura lección: nada poderá lograrse sen reconstituí-la estructura social decimada polo noso pasado de apartheid.
- Fonte: C26 (944)