logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- discotheque, discount, discourage, discouraging, discourse, discourtesy, discover, discoverer, discovery, discredit, discreditable, discreet, discreetly, discrepancy, discretion, discretionary, discriminate, discriminating, discrimination


discredit


- transitive verb
- desacreditar

EN The companies are losing an enormous amount of money because of sabotage and local resistance (Shell was forced to suspend operations in the Niger Delta in 1993) and perhaps even more by discrediting themselves in the eyes of consumers in rich countries.
GL Perden enormes sumas de diñeiro a causa das sabotaxes e das resistencias locais (Shell foi obrigada a suspende-las súas actividades no delta do Níxer en 1993) e sen dúbida aínda máis ó desacreditárense ós ollos dos consumidores dos países do norte.
- Fonte: C14 (880)