logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- enough, enquire, enquiry, enrage, enrich, enrichment, enrol, enrolment, ensemble, enshrine, enslave, enslavement, ensnare, ensue, ensuing, ensure, entail, entangle, entanglement


enshrine


- transitive verb
- venerar

EN In answer to Winterbourne's inquiries, his friend narrated that the pretty American girl --prettier than ever-- was seated with a companion in the secluded nook in which the great papal portrait is enshrined.
GL En resposta ás preguntas de Winterbourne, o amigo relatoulle que a fermosa estadounidense --máis fermosa que nunca-- estaba sentada cun acompañante no apartado recuncho no que se venera o grande retrato papal.
- Fonte: DAI (1234)
- consagrar

EN The declaration also enshrines two major principles, explain Noëlle Lenoir, who chaired the IBC during the negotiations.
GL A declaración consagra ademais dous grandes principios, explica Noélle Lenoir, que presidiu o cib durante as negociacións.
- Fonte: C18 (625)