logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- espouse, essay, essayist, essence, essential, essentially, establish, establishment, estate, esteem, esthetic, estimable, estimate, Estonia, Estonian, estrange, estuary, etc., etch


esteem


- transitive verb
- considerar

EN They were women who idolized their children, worshiped their husbands, and esteemed it a holy privilege to efface themselves as individuals and grow wings as ministering angels.
GL Idolatraban ós fillos e adoraban ós maridos e consideraban un gran privilexio anularse a si mesmas como individuos e deixar que lles medrasen ás coma anxos da garda.
- Fonte: ESP (182)
- apreciar

EN A very worthy person, a true lover of his country, and whose virtues I highly esteem, was lately pleased in discoursing on this matter to offer a refinement upon my scheme.
GL Unha persoa moi valiosa, un verdadeiro amante desta cidade e de quen aprecio moitísimo as súas virtudes, compracíase ultimamente, ó falarmos do tema, en ofrecer un refinamento ó meu plano.
- Fonte: PRO (27)