logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- establishment, estate, esteem, esthetic, estimable, estimate, Estonia, Estonian, estrange, estuary, etc., etch, etching, eternal, eternally, eternity, ether, ethereal, ethical


estuary


- noun
- esteiro

EN Out in the estuary a tight woven school of small fishes glittered and broke water to escape a school of great fishes that drove in to eat them.
GL No esteiro un compacto mancho de peixiños brillaban e rompían a auga escapando dun mancho de grandes peixes que os perseguían para comelos.
- Fonte: PER (547)
- estuario

EN It lay very high upon a turfy down, and looking north-eastward before I entered it, I was surprised to see a large estuary, or even creek, where I judged Wandsworth and Battersea must once have been.
GL Descansaba a grande altura nun claro de herba. E, ó mirar ó nordeste antes de entrar, sorprendeume ver un grande estuario, ou incluso un arroio, onde me parecía que algunha vez deberon estar Wandsworth e Battersea.
- Fonte: TEM (1390)