logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- explain, explanation, explanatory, explicit, explicitly, explode, exploit, exploitation, exploiter, exploration, explore, explorer, explosion, explosive, exponential, exponentially, export, exportable, exportation


exploration


- noun
- exploración

EN He stopped, facing the strip; and remembering that first enthusiastic exploration as though it were part of a brighter childhood, he smiled jeeringly.
GL Parou enfronte da faixa da praia; ó lembrar aquela primeira exploración entusiástica coma se xa formase parte dunha nenez máis brillante, sorriu con certa soinamoina.
- Fonte: SEN (2096)
- análise

EN For UBINIG, the extensive damage to crops caused by the 1988 flood prompted a deeper exploration of the agricultural crisis.
GL Os enormes danos causados polas inundacións de 1998 levaron a UBINIG a emprender unha análise profunda da agricultura moderna.
- Fonte: C30 (380)