logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- formality, formalization, formalize, formally, format, formation, former, formerly, formidable, formless, formula, formulate, formulation, forsake, fort, forte, forth, forthcoming, forthright


formless


- adjective
- sen forma

EN It was an elfin prelude, endless and formless; and, as it grew wilder and faster, the flames leaping out of time, he seemed to hear from under the boughs and grasses wild creatures racing, their feet pattering like rain upon the leaves.
GL Era como un preludio de elfos, sen fin e sen forma; e, mentres se facía máis salvaxe e rápido, e as chamas choutaban fóra do tempo, parecía que sentía por debaixo dos matos e das herbas criaturas silvestres correndo, as súas patas batendo como chuvia nas follas.
- Fonte: RET (3269)