relucente

EN A gleaming granite road cuts through pinewoods and purple moorland.
GL Unha estrada de granito relucente corta a través dos piñeirais e a gándara.
Fonte: GAL (807)

---

flamante

EN The gleaming office buildings in Cupertino and on the man-made lake at Redwood Shores are not going away.
GL Os flamantes edificios de despachos situados en Cupertino e a carón do lago artificial de Redwood Shores non corren o risco de volatizarse.
Fonte: C08 (435)

---

brillante

EN These were years of iron and we lived at Bilbao, also a city of iron, always wet, gleaming and black because it was always raining.
GL Eran anos de ferro e vivíamos en Bilbao, cidade tamén de ferro, sempre mollada, brillante e negra porque chovía sen parar.
Fonte: C17 (1083)

---