logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Homer, homesick, homespun, homestead, hometown, homeward, homework, homicide, hominid, homogeneity, homogenization, homogenize, homogenous, homosexual, homosexuality, Honduran, Honduras, honest, honestly


homogeneity


- noun
- homoxeneidade

EN The rise of nation-states, whose territorial unity was closely linked to their linguistic homogeneity, has also been decisive in selecting and consolidating national languages and sidelining others.
GL O nacemento dos Estados-nación, nos que a unidade territorial estaba intimamente ligada á súa homoxeneidade lingüística, tamén foi un factor decisivo da consolidación das linguas adoptadas como nacionais e da marxinalización das demais.
- Fonte: C09 (32)