logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- horrendous, horrendously, horrible, horribly, horrid, horrific, horrify, horrifying, horror, horror-struck, horse, horseback, horsehair, horseman, horse-racing, horseshoe, horticulture, hospice, hospitable


horror-struck


- adjective
- aterrado

EN On mounting a rising ground, which brought the figure of his fellow-traveller in relief against the sky, gigantic in height, and muffled in a cloak, Ichabod was horror-struck, on perceiving that he was headless!
GL Cando chegaron a un terreo máis elevado, a silueta do seu acompañante quedou reflectida no ceo: tratábase dunha figura xigantesca, envolta nunha capa. Ichabod quedou aterrado ó decatarse de que ¡non tiña cabeza!
- Fonte: LEN (292)