logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- later, lateral, latest, lathe, lather, Latin, Latino, latrine, latter, lattice, latticed, latticework, Latvia, laud, laudable, laugh, laughable, laughingly, laughter


lattice


- noun
- enreixado

EN At the village of Junquera, close to Vivero, picturesque with its verandaed houses and steep cobbled streets in which lanterns hang by granite crucifixes, is the convent of Valdeflores, a large low building of granite with grey wooden lattices, now the home of eighteen Dominican nuns.
GL Na vila da Xunqueira, preto de Viveiro, pintoresca polas súas casas con galerías e polas súas rúas costentas e empedradas con coios, onde as lanternas colgan dos cruceiros, está o convento de Valdeflores, un edificio de pedra longo e baixo con enreixados de madeira gris, que é hoxe o fogar de dezaoito monxas dominicas.
- Fonte: GAL (526)