logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Mongolia, Mongolian, mongrel, monitor, monitoring, monk, monkey, monoculture, monolingual, monolithic, monologue, monopolize, monopoly, monosyllable, monotheism, monotheistic, monotone, monotonous, monotonously


monolithic


- adjective
- monolítico

EN Today, opponents of monolithic regimes can use the Internet to set up areas of freedom that are forbidden in their own countries and can reach an international audience that would be difficult to obtain otherwise.
GL Hoxe en día, os opositores ós réximes monolíticos poden utilizar Internet para crear espacios de liberdade que lles están vedados no plano nacional e contar cunha audiencia internacional difícil de obter doutro xeito.
- Fonte: C17 (981)
- unánime

EN But since the Supreme Court reinstated it in 1976, after a moratorium of about a decade, support has been little short of monolithic.
GL Pero dende que o Tribunal Supremo a restableceu no 1976, tras unha suspensión dunha década, o apoio co que conta é case unánime.
- Fonte: C31 (1132)