logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- phantasy, phantom, pharaoh, pharmaceutical, pharmacologist, pharmacology, pharmacy, phase, phD, phenomenal, phenomenon, phial, philanthropic, philanthropist, philanthropy, Philippine, Philippines, philologer, philologist


phenomenal


- adjective
- fenomenal

EN Yet beneath this baked crust of earth, there is water --not just the last trickles of nearly dry streams but phenomenal supplies percolating in four sandstone aquifers.
GL Pero baixo esa cortiza endurecida hai auga: non só as últimas gotas dun "uadi" case seco, senón reservas fenomenais que se infiltran en catro acuíferos de xabre.
- Fonte: C19 (636)
- espectacular

EN This may turn out to be a goldmine, since scientists expect to make some phenomenal breakthroughs in biotechnology, research on combustible and renewable fuels, pharmaceuticals and the development of metal alloys of unprecedented strength.
GL Os científicos esperan avances espectaculares en diversos ámbitos: biotecnoloxía, investigacións sobre os combustibles e os carburantes renovables, productos farmacéuticos; aliaxes metálicas dunha resistencia sen precedentes.
- Fonte: C29 (846)