logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- re-establish, refectory, refer, referee, reference, referendum, referential, refine, refined, refinement, refinery, reflect, reflection, reflectively, reflector, reflex, reflexion, reforestation, reform


refinement


- noun
- refinamento

EN Again, the exclusive tendency of richer people --due, no doubt, to the increasing refinement of their education, and the widening gulf between them and the rude violence of the poor-- is already leading to the closing, in their interest, of considerable portions of the surface of the land.
GL Tamén temos que ter en conta a tendencia exclusiva da xente máis rica (debida, sen dúbida, ó crecente refinamento da súa educación e ó, cada vez maior, treito entre eles e a violencia ruda dos pobres) xa está levando a que se pechen, no seu interese, grandes parcelas da superficie da terra.
- Fonte: TEM (1085)