logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sweetness, sweets, sweet-smelling, swell, swelling, sweltering, swerve, swift, swiftly, swill, swim, swimmer, swimming, swimming-pool, swindler, swine, swing, swinging, swirl


swill


- transitive verb
- lavar

EN Michal says the real issue is that many of the workers are young Arab boys who stack the stalls with produce, throw away empty boxes and swill down the paving-stones when squashed tomatoes and mangoes have made them slippery.
GL A seguir tomou a palabra Michal, para quen o verdadeiro escándalo consiste en empregar nenos árabes como man de obra, nenos que se encargan de abastece-los postos, evacua-las caixas e lava-lo chan, convertido en pista de patinaxe polos tomates e os mangos.
- Fonte: C19 (111)