logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- acerbic, ache, achievable, achieve, achievement, Achilles, aching, acid, acid-humour, acidic, acidity, acknowledge, acknowledgment, acolyte, acoustic, acquaint, acquaintance, acquiesce, acquiescence


acidic


- adjective
- acedo

EN Low yields made farmers look for new land, causing deforestation to increase year after year -- always in vain, however, because 78 percent of the soil was too acidic and had little natural fertility.
GL Como a productividade é baixa e a deforestación segue avanzando ano tras ano, os agricultores buscan novas terras sempre en van, pois que o 78 % dos solos son acedos e de baixa fertilidade natural.
- Fonte: C27 (690)
- ácido

EN Toyota is also researching into how to speed up the growth of trees in very acidic soil with a view to the reforestation of southeast Asia, which has been devastated by deforestation.
GL Toyota está tamén investigando sobre cómo estimula-lo crecemento das árbores en solos moi ácidos, con vistas a reforesta-lo sueste asiático, devastado pola deforestación.
- Fonte: C23 (944)