logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- bootlegging, booty, booze, bordello, border, borderless, borderline, bore, bored, boredom, boring, born, borough, borrow, borrowing, Bosnia, Bosnian, bosom, Bosphorus


boredom


- noun
- fastío

EN I was reflecting, not half an hour ago, that many hours of boredom lay ahead whilst we are stuck here.
GL Non hai aínda media hora que estaba eu pensando que ía ter por diante moitas horas de fastío mentres esteamos aquí parados.
- Fonte: ASA (1102)
- aburrimento

EN I don't think we're at all doomed to live in a world where the only choice is between dying of hunger or dying of boredom.
GL A miña opinión é que non estamos de ningunha maneira condenados a un mundo que só nos permita elixir entre dúas posibilidades: ou morrer de fame ou morrer de aburrimento.
- Fonte: C30 (1404)