logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- chubby, chuck, chuckle, chug, chum, chunk, chunky, church, churchgoer, churchyard, churn, chysanthemum, CIA, ciborium, cicada, cicatrice, Cicero, cicerone, Ciceronian


churchyard


- noun
- adro

EN It is surrounded by an English-looking, carefully kept grass churchyard.
GL Está rodeada por un adro de herba ben coidado ó estilo inglés.
- Fonte: GAL (567)
- camposanto

EN How beautiful the words were where they said "Bury me in the old churchyard"!
GL ¡Que marabillosas as verbas cando dicían "Soterrádeme no vello camposanto da igrexa"!
- Fonte: RET (491)
- cemiterio

EN There was a wooden tombstone in the church-yard that used to tell all about him, but that's rotten and gone too.
GL Antes había unha lápida de madeira no cemiterio que contaba toda a súa vida, pero despois de podrecer, tamén desapareceu.
- Fonte: RIP (171)