customary
adjective
acostumado
EN I dreaded that, in some trance of more than customary duration, they might be prevailed upon to regard me as irrecoverable.
GL Temía que, nalgún transo de maior duración da acostumada, se convencesen de que xa non había remedio.
Fonte: BUR (177)
habitual
EN Within the big valves of the door-which were open and broken-we found, instead of the customary hall, a long gallery lit by many side windows.
GL Ó pasa-las grandes follas da porta, que estaban abertas e rotas, atopamos, en lugar do recibidor habitual, unha galería longa iluminada por moitas fiestras laterais.
Fonte: TEM (1345)
..... customary law
dereito consuetudinario
EN Customary law: Body of usage and customs that have, through time, acquired force of law.
GL Dereito consuetudinario: Conxunto de usos e costumes que, co decorrer do tempo, adquiriron forza de lei.
Fonte: C32 (306)
|