din
 noun
 barafunda
EN And it was the din of all these hollow-sounding voices that made him halt irresolutely in the pursuit of phantoms.
GL E esta era a barafunda de todas as voces que soaban a oco e o facían deterse sen saber que facer na persecución das pantasmas.
 Fonte: RET (1781)
barullo
EN The bright warm sunlight was streaming through the window and he could hear the din of traffic.
GL Unha brillante e cálida raiola entraba pola fiestra e Stephen podía escoitar o barullo do tráfico.
Fonte: RET (1842)
rebumbio
EN Buck was beset by three huskies, and in a trice his head and shoulders were ripped and slashed. The din was frightful.
GL A Buck acosárono tres huskys, e nun abrir e pechar de ollos xa tiña a cabeza e o lombo cheos de feridas. O rebumbio era terrible.
Fonte: CHA (413)
ruído
EN A maid, alarmed at the din of breaking glass, entered the room to discover what was the matter.
GL Unha doncela, alarmada polo ruído do cristal roto, entrou no cuarto para albeita-lo que estaba a acontecer.
Fonte: ESP (1458)
|
dim, dimension, diminish, diminishingly, diminution, diminutive, dimly, dimness, dimple, din, dinar, dine, diner, dinghy, dingy, dining-car, dining-room, dinner, dinosaur