dissect
transitive verb
diseccionar
EN Crabs, she had to allow, if Andrew really wished to dissect them, or if Jasper believed that one could make soup from seaweed, one could not prevent it; or Rose's objects --shells, reeds, stones; for they were gifted, her children, but all in quite different ways.
GL Os cangrexos tiña que permitilos, se Andrew desexaba diseccionalos, ou se Jasper consideraba posible facer sopa coas algas non o podía prohibir, como tampouco os obxectos de Rose: cunchas, xuncos, pedras; tódolos seus nenos tiñan talento, pero cada un ó seu xeito.
Fonte: CAR (287)
|