esencial

EN He had learnt as a practical business that fundamental statements like this had to be said at least twice, before everyone understood them.
GL Aprendera, cun sentido práctico, que as declaracións esenciais coma esta tiñan que ser repetidas ó menos dúas veces, ata que todo o mundo as comprendese.
Fonte: SEN (2155)

---

fundamental

EN All states have formally agreed that they should respect fundamental rights, such as the right to life and respect for the physical person, and that genocide is unlawful as far as their own people are concerned and therefore on their own territory.
GL Os Estados na súa totalidade recoñeceron formalmente que deben respectar dereitos fundamentais como o dereito á vida, o dereito á integridade física ou a prohibición do xenocidio, no que atinxe ós seus propios súbditos e por tanto no seu propio territorio.
Fonte: C12 (1431)

---