vendaval

EN Their heads were bent down, their heads were pressed down by some remorseless gale.
GL Ían coa cabeza baixa, abaixada por un vendaval inexorable.
Fonte: CAR (2541)

---

temporal

EN The night was chill and raw, and rendered boisterous by almost a gale of wind, which whistled along Washington street, causing the gas-lights to flare and flicker within the lamps.
GL A noite era fría e mais crúa, e facíase ruidosa por un case temporal de vento que asubiaba através da rúa Washington, causando que as luces de gas refulxisen e flutuasen dentro dos farois.
Fonte: EDW (6)

---

furacán

EN 'We are driving before a gale -- we must sink,' he began saying to himself, half aloud exactly as his father said it.
GL «Navegamos fronte a un furacán... ímonos afundir», comezou a dicir a media voz xusto como facía o seu pai.
Fonte: CAR (3298)

---