inaturable, · inaturábel

EN The brimstone, too, which burns there in such prodigious quantity fills all hell with its intolerable stench; and the bodies of the damned themselves exhale such a pestilential odour that, as saint Bonaventure says, one of them alone would suffice to infect the whole world.
GL O xofre, tamén, que alí arde en semellante cantidade, enche o inferno co seu inaturable cheirume; e os corpos dos propios condenados exhalan un cheiro tan pestilente que, como di san Boaventura, un deles soamente abondaría para infectar o mundo enteiro.
Fonte: RET (2446)

---

intolerable, · intolerábel

EN For campus idealists who have always looked for alternatives to what they conventionally consider to be the greed and lack of social conscience that characterize capitalism, the situation is psychologically intolerable.
GL Para os universitarios idealistas, que sempre procuraron alternativas ó que tradicionalmente consideraban a avidez e a falta de conciencia social características do capitalismo, a situación é psicoloxicamente intolerable.
Fonte: C08 (94)

---