kindliness
 noun
 bondade
EN They seemed to share the kindliness and largeness of John Thornton.
GL Parecían participar da bondade e xenerosidade de John Thornton.
 Fonte: CHA (1179)
amabilidade
EN The traveller should perhaps not expect of the serious, hard-working Galicians the innate courtesy of the high-bred Castilians or the more superficial attractions of the butterfly Andalusians, but he will be helped on his way by many an act of true kindliness.
GL O viaxeiro quizais non debese agardar do serio e traballador galego a innata cortesía dos ben criados casteláns ou os atractivos máis superficiais dos frívolos andaluces, pero pode ser axudado no seu camiño por moitísimas mostras de verdadeira amabilidade.
Fonte: GAL (218)
|
kilometre, kilowatt, kilt, kimono, kin, kind, kindergarten, kind-hearted, kindle, kindliness, kindly, kindness, kindred, kinetic, king, kingdom, kinship, kinsman, kinswoman