logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- plague, plaid, plain, plainly, plaintiff, plaintive, plaintively, plait, plan, plane, planet, planetarium, planetary, plank, plankton, planner, planning, plant, plantain


plane


- noun
- avión

EN An odd incident had occurred at Frankfurt, where the plane from London grounded for an hour.
GL Cando o avión de Londres fixo escala dunha hora en Francfurt, sucedera algo raro.
- Fonte: TER (75)
- plano

EN There are really four dimensions, three which we call the three planes of Space, and a fourth, Time.
GL Hai en realidade catro dimensións, tres ás que denominámo-los tres planos do espacio e unha cuarta, o tempo.
- Fonte: TEM (33)
- plátano

EN There is a farm, a museum, a lake, a cascade; there are great vine avenues on posts of white granite, paths rusty-brown with needles under pines or through bamboos, whin, broom and blackberry along the river, yellowing planes and acacias, bracken, bell heather, cistus.
GL Hai unha granxa, un museo, un lago, unha fervenza; aparecen grandes avenidas cubertas de parras sobre postes de granito; vereas cor da ferruxe, cheas de arume baixo os piñeiros, ou entre bambús, toxos, xestas e amoras ó pé do río; plátanos e mimosas amarelas, fentos, breixos, xaras, etc.
- Fonte: GAL (1037)