sacred
adjective
sagrado
EN Beside the savage desire within him to realize the enormities which he brooded on nothing was sacred.
GL Á parte do salvaxe desexo de levar a cabo as enormidades que imaxinaba nada lle era sagrado.
Fonte: RET (2065)
sacro
EN The attitude of rapture in sacred art, the raised and parted hands, the parted lips and eyes as of one about to swoon, became for him an image of the soul in prayer, humiliated and faint before her Creator.
GL A actitude do éxtase da arte sacra, as mans ergueitas e separadas, os ollos e os beizos entreabertos, semellantes aos daquel a quen lle vai ir mal, mudáronse para el na imaxe da alma en oración, humillada e desmaiada diante do Creador.
Fonte: RET (3056)
|