logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



In English
Starting with
In Galician
Exact match
Title page
About
- sacred, sacrifice, sacrificeable, sacrificial, sacrilege, sacrilegious, sacristan, sacristy, sacrosanct, sad, sadden, saddle, saddlebow, sadist, sadistic, sadly, sadness, sado-masochism, safe


sad


- adjective
- triste

EN There was something sad about it, something even a little unfair, maybe, but there it was, and had to be put up with.
GL Había algo triste ó respecto, algo incluso un pouco inxusto quizais, pero así estaban as cousas e con iso tiñan que conformarse.
- Fonte: LEG (209)
- tristeiro

EN Bertha often wondered at my lightness of heart and unaccustomed gaiety; for, before, I had been rather serious, or even sad, in my disposition.
GL Ás veces, Bertha abraiábase ó verme tan alegre e entusiasmado, algo inusitado en min xa que antes era máis ben serio, mesmo tristeiro.
- Fonte: MOR (140)