logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 2220030]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 2220030
Campo temático: <TURIGAL.B.1.1.2/B.1.1.2. Planaltos e planícies>
Relacións semánticas: [hipo => 2220029]
Termo PT: penedo granítico
Categoría: m
Variante: com
Frecuencia relativa: 3.8887385243326
Contexto de uso: Seguindo em direcção a Soutelo, pela EM 535, volte à direita para Outeiro Machado, onde além das cortas da mineração do ouro, se encontra um penedo granítico com mais de 500 gravuras rupestres, onde se destacam os símbolos de machados (ascia). [ATA]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: granite boulder
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 3.8887385243326
Contexto de uso: Going in the direction of Soutelo on EM 535, turn right to Outeiro Machado where there are gold mining trenches, as well as granite boulders with over 500 rupestrian engravings. Of special mention are the axe symbols (ascia). [ATA]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: granite cliff
Categoría: com
Variante: lex
Frecuencia relativa: 1.555495409733
Contexto de uso: Make a pause at the entrance to the village and visit the panoramic castle, founded in the IX century and situated on an imposing granite cliff. [ATA]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL