| Ref. 8880161 | |
| Campo temático: | <UNESCO.4.1/4.1. Ciencias do ambiente [54]> |
| Definición: | Refers to the contamination of the atmosphere by noxious substances - [elw] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880160] |
| Termo GL: | contaminación atmosférica |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | contaminación/contaminación_NCFS0 atmosférica/atmosférico_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.8668989794199 |
| Contexto de uso: | Houbo que esperar ata 1996 para que finalmente a Corte dictaminase que as fábricas da rexión contribuían efectivamente á contaminación atmosférica e decretase que as grandes unidades de producción debían instalar dispositivos contra ese fenómeno. [C15] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | air pollution |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.6234960083993 |
| Contexto de uso: | It was not until 1996 that the Supreme Court finally ruled that the industries in the area were actively contributing to air pollution and ordered major industrial units to install pollution control devices. [C15] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | contaminación atmosférica |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.3152735984866 |
| Contexto de uso: | Hubo que esperar hasta 1996 para que finalmente la Corte dictaminara que las fábricas de la región contribuían efectivamente a la contaminación atmosférica y decretara que las grandes unidades de producción debían instalar dispositivos contra ese fenómeno. [C15] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | pollution atmosphérique |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 8.5781225706489 |
| Contexto de uso: | Il a fallu attendre 1996 pour que la Cour suprême décrète que les usines de la région contribuaient effectivement à la pollution atmosphérique et leur ordonne de s'équiper de dispositifs anti-pollution. [C15] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
