| Ref. 8880250 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1/3.1. Demografía [31]> |
| Definición: | The number of years a newborn in a particular society can expect to live. - [elw] |
| Relacións semánticas: | [ant => 8880503] |
| Termo GL: | esperanza de vida |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | esperanza/esperanza_NCFS0 de/de_S vida/vida_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 23.275609820977 |
| Contexto de uso: | Saíndo dos anos oitenta, malia as adversidades económicas sufridas, había certos indicadores sociais favorables, como a alfabetización de adultos, a esperanza de vida ou a mortalidade infantil, que permitían amortecer en certo grao a perda de ingresos que soportaban as poboacións. [C11] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | life expectancy |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 22.636677022048 |
| Contexto de uso: | As we emerged from the 1980s, despite all the economic disruptions, improvements in such fields as adult literacy, life expectancy and infant mortality helped to limit the negative impact of loss of income by many people. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | esperanza de vida |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 21.827593196027 |
| Contexto de uso: | Al salir de los años ochenta, pese a los remezones económicos sufridos, la evolución favorable de ciertos indicadores sociales (alfabetización de adultos, esperanza de vida, mortalidad infantil) permitió, hasta cierto punto, limitar el impacto negativo soportado por las poblaciones en cuanto a pérdida de ingresos. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | espérance de vie |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 22.517571747953 |
| Contexto de uso: | Au sortir des années 80, malgré les chocs économiques subis, l'évolution favorable d'un certain nombre d'indicateurs sociaux (alphabétisation des adultes, espérance de vie, mortalité infantile) a permis, dans une certaine mesure de limiter l'impact négatif subi par les populations en termes de perte de revenu. [C11] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |