| Ref. 8880375 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.2.1/3.2.1. Relacións políticas internacionais [327]> |
| Definición: | War between factions -divided along geographical, ethnic, or political lines- of a same state or nation. - [elmer] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880371] |
| Termo GL: | guerra civil |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | guerra/guerra_NCFS0 civil/civil_A0CS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 64.285017600794 |
| Contexto de uso: | Pero as guerras civís e as masacres de inmensa crueldade que se produciron ó longo desta década proban unha vez máis que a brutalidade e o poder letal dos conflictos non están necesariamente vinculados á adquisición de armamento sofisticado e de elevado prezo. [C14] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | civil war |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 62.520346060895 |
| Contexto de uso: | But the civil wars and cruel massacres that have occurred throughout the decade prove once again that the brutality of conflicts and the numbers of victims they claim are not necessarily linked to the acquisition of sophisticated, costly weaponry. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | guerra civil |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 60.285733589028 |
| Contexto de uso: | Pero las guerras civiles y masacres de suma crueldad que se han producido a lo largo de esta década prueban una vez más que la brutalidad y la letalidad de los conflictos no están necesariamente vinculadas a la adquisición de armamento sofisticado y de precio elevado. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | guerre civile |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 62.191388637204 |
| Contexto de uso: | Cependant, les guerres civiles et les massacres d'une cruauté extrême qui ont marqué cette décennie prouvent une fois de plus que la brutalité des conflits et le nombre de leurs victimes ne sont pas nécessairement liés à l'achat d'un armement sophistiqué et coûteux. [C14] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
